Lineamientos para el Uso de Inteligencia Artificial (IA)

El uso masivo de herramientas de Inteligencia Artificial (IA) ha generado nuevos desafíos para la producción científica y académica a escala global. En este contexto, establecer directrices claras bajo un marco de buenas prácticas resulta fundamental para resguardar la integridad, rigurosidad y transparencia académica.

Frente a este escenario, el Journal of Business and Higher Education (JBHE) establece los siguientes lineamientos orientados a guiar a autores, evaluadores y al equipo editorial en el uso responsable de estas tecnologías, previniendo malas prácticas y asegurando estándares de calidad internacional.

Objetivo de los Lineamientos

Establecer los principios y buenas prácticas para el uso responsable de herramientas de Inteligencia Artificial en el JBHE, promoviendo la transparencia, la trazabilidad y la honestidad intelectual en todas las etapas de elaboración y evaluación de los manuscritos.

Principios Fundamentales

Responsabilidad Humana Las herramientas de IA no sustituyen el pensamiento crítico. Cualquier fase del proceso editorial asistida por IA debe realizarse bajo estricta supervisión y verificación humana.
Autoría Exclusiva La autoría exige responsabilidades éticas y legales atribuibles únicamente a seres humanos. Ninguna herramienta de IA puede ser listada como autor o coautor.
Transparencia El uso de tecnologías de IA en el desarrollo del artículo debe ser declarado formalmente, especificando la herramienta utilizada, el propósito y el alcance de su aplicación.
Privacidad y Derechos El uso de IA no puede vulnerar los datos personales ni transgredir los derechos de propiedad intelectual y de patentes de terceros.

Marco de Referencia Internacional

Esta política se alinea con las directrices internacionales sobre ética en la publicación científica. Nos basamos en la posición del Committee on Publication Ethics (COPE, 2023) y la Guía SciELO (2023), las cuales prohíben taxativamente la atribución de autoría a sistemas de IA y exigen su declaración en la sección metodológica del artículo, advirtiendo que ocultar su uso constituye una falta ética grave. Asimismo, adoptamos los principios de transparencia y verificación humana de la Declaración de Heredia (2024), las políticas editoriales de Elsevier (2025) que restringen a los evaluadores la carga de manuscritos confidenciales en plataformas de IA, y las directrices del Directory of Open Access Journals (DOAJ, 2025) sobre el manejo crítico de riesgos como sesgos y referencias bibliográficas falsas generadas por algoritmos.

Lineamientos de Uso de IA para Autores

✔ Usos Permitidos
  • Asistencia en la corrección ortográfica, gramatical y optimización de estilo del manuscrito, bajo estricta verificación humana.
  • Traducción técnica del título, resumen (abstract) y palabras clave, siempre sujeta a revisión final por los autores.
✖ Usos No Permitidos
  • Incluir herramientas de IA generativa en el listado de autores o coautores del envío.
  • Incorporar citas bibliográficas, datos estadísticos, análisis o referencias ficticias generadas por algoritmos.
  • Integrar figuras, gráficos o tablas desarrollados o alterados por herramientas de IA, salvo si la experimentación tecnológica constituye parte de la metodología del estudio.
Declaración Obligatoria de Uso de IA

Al postular un artículo al JBHE, los autores deben marcar explícitamente en la lista de comprobación de envíos si se empleó alguna herramienta de IA. En caso afirmativo, se deberá incluir una sección titulada "Declaración de uso de IA" al final del manuscrito bajo los siguientes parámetros:

1. Herramienta:
Especificar el nombre y versión del software de IA utilizado (ej. ChatGPT, DeepL, etc.).
2. Propósito:
Explicitar detalladamente la finalidad y la contribución de la herramienta al manuscrito.
3. Sección y Supervisión:
Indicar los apartados específicos donde se aplicó y el grado de supervisión humana.

*Nota: Si la herramienta se utilizó exclusivamente para tareas básicas de corrección ortotipográfica y gramatical, bastará con indicarlo en la Declaración al final del texto sin necesidad de añadirlo en la metodología. Los autores asumen la total responsabilidad legal y ética del documento final.

Lineamientos para Evaluadores y Equipo Editorial

Revisores y Evaluadores Se prohíbe terminantemente cargar manuscritos inéditos, parcial o totalmente, en plataformas o herramientas de IA con fines de evaluación. La revisión por pares es una labor confidencial y exclusivamente humana. Se permite únicamente el uso de herramientas de IA para optimizar la redacción gramatical y de estilo de sus informes de evaluación.
Equipo Editorial del JBHE Se exigirá formalmente la declaración de uso de IA en los envíos de los manuscritos. El equipo editorial utilizará herramientas autorizadas para la detección de similitudes y de contenido generado por IA, interpretando de manera crítica e individualizada los resultados bajo criterio experto. Tras la publicación, el equipo podrá apoyarse en herramientas de IA para la promoción y divulgación de los artículos.

Los presentes lineamientos del Journal of Business and Higher Education (JBHE) serán revisados y actualizados de manera continua con base en los consensos globales y evoluciones éticas y tecnológicas en materia de Inteligencia Artificial.

Referencias Bibliográficas

Consejo COPE. (2024). Posición COPE - Autoría and IA - Inglés. https://doi.org/10.24318/cCVRZBms

DOAJ Blog. (2025). Help or hindrance? Peer review in the age of AI. https://blog.doaj.org/es/2025/09/16/help-or-hindrance-peer-review-in-the-age-of-ai/

Elsevier. (14 de noviembre de 2025). Generative AI policies for journals. https://www.elsevier.com/about/policies-and-standards/generative-ai-policies-for-journals

Penabad-Camacho, L., Penabad-Camacho, M. A., Mora-Campos, A., Cerdas-Vega, G., Morales-López, Y., Ulate-Segura, M., Méndez-Solano, A., Nova-Bustos, N., Vega-Solano, M. F., y Castro-Solano, M. M. (2024). Declaración de Heredia: Principios sobre el uso de inteligencia artificial en la edición científica. Revista Electrónica Educare, (28), 1-10. https://doi.org/10.15359/ree.28-S.19967

SciELO. (2023). Guía de uso de herramientas y recursos de Inteligencia Artificial en la comunicación de investigaciones en la Red SciELO. https://wp.scielo.org/wp-content/uploads/Guia-de-uso-de-herramientas-y-recursos-de-IA-20230914.pdf